Paul Gruyer est un écrivain, traducteur, photographe, historien et critique d’art français né en 1868 à Paris. Ses premières photographies sont publiées en 1899 dans la revue Le Tour du monde afin d’illustrer son texte Ouessant, Enez Heussa – L’île de l’épouvante écrit lors de son voyage sur l’île l’année précédente. En 1900, il débute un nouveau voyage photographique à travers la Bretagne, accompagné de l’écrivain Gustave Geffroy. Durant trois ans, il photographie les villages bretons, son patrimoine artistique et culturel, et rapporte de manière très détaillée leur voyage dans Le Tour du monde. En 1911, il publie Bains de mer de Bretagne, du mont Saint-Michel à Saint-Nazaire, où il réutilise certaines images prises au début des années 1900. En 1914, il s’installe à Perros-Guirec pour soigner sa tuberculose pulmonaire, puis part deux ans plus tard à Marly-le-roi, dans les Yvelines. Il reste néanmoins très attaché à la Bretagne et à son patrimoine, comme en témoigne la publication de son livre Un mois en Bretagne en 1925. Paul Gruyer s’éteint en 1930 mais reste un pionnier de la photographie d’ouvrage et un grand vulgarisateur de la culture bretonne.
Une de ses photographies est analysée dans la vidéo La face cachée de l'image, en partenariat avec le musée de Bretagne et visible sur KuB !